Бальзам Золотая звезда

Бальзам Золотая Звезда, мазь для наружного применения

Действующие вещества: Гвоздики душистой бутонов масло + Камфора + Коричника китайского коры масло + Мяты перечной листьев масло + Эвкалипта листьев масло + [Левоментол].

Перед применением препарата полностью прочитайте листок-вкладыш, поскольку в нем содержатся важные для Вас сведения.
Всегда применяйте препарат в точности с листком-вкладышем или рекомендациями лечащего врача, или работника аптеки.
Сохраните листок-вкладыш. Возможно, Вам потребуется прочитать его еще раз.
Если Вам нужны дополнительные сведения или рекомендации, обратитесь к работнику аптеки.
Если у Вас возникли какие-либо нежелательные реакции, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в разделе 4 листка-вкладыша.
Если состояние не улучшается или оно ухудшается через 5-7 дней, Вам следует обратиться к врачу.

Содержание листка-вкладыша

1. Что из себя представляет препарат Бальзам Золотая Звезда и для чего его применяют.
2. О чем надо знать перед применением препарата Бальзам Золотая Звезда.
3. Применение препарата Бальзам Золотая Звезда.
4. Возможные нежелательные реакции.
5. Хранение препарата Бальзам Золотая Звезда.
6. Содержимое упаковки и прочие сведения.

1. Что из себя представляет препарат Бальзам Золотая Звезда и для чего его применяют

Препарат Бальзам Золотая Звезда содержит в качестве действующих веществ Гвоздики душистой бутонов масло, Камфору, Коричника китайского коры масло, Мяты перечной листьев масло, Эвкалипта листьев масло и [Левоментол], относится к группе других препаратов для лечения простудных заболеваний и оказывает местнораздражающее, отвлекающее, антисептическое, слабое местное противовоспалительное действие.

Показания к применению

Препарат Бальзам Золотая Звезда показан к применению у взрослых и детей с 2 до 18 лет в качестве симптоматического средства в комплексной терапии острых респираторных заболеваний (ОРЗ), гриппа, головной боли, головокружения, ринита (насморка), укусов насекомых.

Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение через 5-7 дней, необходимо обратиться к врачу.

Способ действия

Действие препарата Бальзам Золотая Звезда обусловлено содержанием в его составе терпеновых производных (левоментола и камфоры) и эфирных масел.
Левоментол при нанесении на кожные покровы оказывает местнораздражающее, некоторое противомикробное и противовоспалительное действие, сопровождающееся уменьшением выраженности болевого синдрома и зуда. Местное действие сопровождается сужением сосудов, ощущением холода, переходящим в ощущение легкого жжения и покалывания.
Камфора оказывает антисептическое, местнораздражающее, местное анальгезирующее и противовоспалительное действие. Возбуждая чувствительные нервные окончания кожи, расширяет кровеносные сосуды и улучшает трофику тканей.
Мяты перечной листьев масло оказывает местнораздражающее, местноанестезирующее, антисептическое действие.
Эвкалипта листьев масло, гвоздики душистой бутонов масло, коричника китайского коры масло обладают антисептическим действием.

2. О чем надо знать перед применением препарата Бальзам Золотая Звезда

Противопоказания

Не применяйте препарат Бальзам Золотая Звезда, если у Вас:

• аллергия на действующие вещества или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша);
• повреждения кожных покровов, наличие кожных заболеваний на участках предполагаемого применения препарата (пиодермия, дерматит, экзема, фурункулёз, гнойники, лишай, кожная сыпь и т.д.);
• повышенная кровоточивость;
• воспаление вен, тромбофлебит;
• эпилепсия, склонность к судорогам;
• спазмофилия;
• бронхиальная астма;
• коклюш.

Если Вы считаете, что любое из перечисленного относится к Вам, сообщите об этом Вашему лечащему врачу.

Особые указания и меры предосторожности

Перед применением препарата Бальзам Золотая Звезда проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Препарат Бальзам Золотая Звезда предназначен только для наружного применения.
Избегайте попадания мази в глаза, на слизистые оболочки носа и полости рта, а также на поврежденные участки кожи.
Из-за риска фотосенсибилизации после нанесения препарата Бальзам Золотая Звезда избегайте пребывания на солнце.
В случае попадания мази на слизистые оболочки, удалите препарат при помощи влажных салфеток и промойте обильным количеством воды.
Не применяйте препарат Бальзам Золотая Звезда в детском возрасте без консультации врача.

Дети и подростки

Не давайте препарат детям от 0 до 2 лет, вследствие риска неэффективности и вероятной небезопасности (безопасность и эффективность применения препарата у детей в возрасте от 0 до 2 лет не установлены).
Режим дозирования для детей от 2 до 18 лет не отличается от режима дозирования у взрослых.

Другие препараты и препарат Бальзам Золотая Звезда

Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.
Препарат не рекомендуется применять одновременно с другими лекарственными препаратами для наружного применения в местах нанесения препарата Бальзам Золотая Звезда в связи с отсутствием данных о взаимодействии.

Беременность, грудное вскармливание

Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом.

Беременность

В связи с отсутствием специальных исследований, применение препарата во время беременности противопоказано.

Грудное вскармливание

В связи с отсутствием специальных исследований, применение препарата в период грудного вскармливания противопоказано. В случае необходимости применения препарата в период лактации, грудное вскармливание следует прекратить на период применения препарата. Перед применением препарата в период грудного вскармливания необходимо проконсультироваться с врачом.

Управление транспортными средствами и работа с механизмами

Применение препарата не оказывает влияния на способность к выполнению потенциально опасных видов деятельности, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций (управление транспортными средствами, работа с движущимися механизмами, работа диспетчера и оператора).

3. Применение препарата Бальзам Золотая Звезда

Всегда применяйте препарат в полном соответствии с листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.

Рекомендуемая доза

Взрослые:
При головной боли и головокружениях Бальзам Золотая Звезда втирают в кожу височной и затылочной областей.
При рините (насморке), ОРЗ – мазь втирают в кожу крыльев носа, височной области.
При укусах насекомых смазывают препаратом место укуса.

Дети:
От 0 до 2 лет
Безопасность и эффективность препарата Бальзам Золотая Звезда у детей в возрасте от 0 до 2 лет не установлены.
От 2 до 18 лет
Режим дозирования для детей от 2 до 18 лет не отличается от режима дозирования у взрослых.

Путь и способ введения

Бальзам Золотая Звезда предназначен только для наружного применения.

Продолжительность терапии

Если после лечения улучшение не наступает или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом.
Применяйте препарат только согласно тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в листке вкладыше.

Если Вы применили препарата Бальзам Золотая Звезда больше, чем следовало

В случае применения дозы, которая выше обычной, возможна передозировка.
До настоящего времени случаев передозировки отмечено не было.
При случайном приеме препарата внутрь симптомы передозировки включают желудочно-кишечные (тошнота, рвота, диарея, боли в животе) и неврологические расстройства (головная боль, головокружение, ощущение жара/«приливы», судороги, угнетение дыхания и кома).
Лечение симптоматическое. Не следует вызывать рвоту из-за риска, связанного с последующей ингаляцией камфоры и развитием ларингоспазма у детей младшего возраста, который может привести к летальному исходу. В случае приема бальзама внутрь необходимо немедленно обратиться к врачу.

4. Возможные нежелательные реакции

Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Бальзам Золотая Звезда может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.

Наиболее серьезные нежелательные реакции

Могут возникнуть редко (не более чем у 1 человека из 1000) или с неизвестной частотой (на основании существующих данных нельзя сделать оценку), требуют немедленной медицинской помощи. Если Вы заметили у себя появление каких-либо из следующих симптомов, прекратите применение препарата и немедленно обратитесь к врачу:
реакции гиперчувствительности (ангионевротический отек, Синдром Стивенса-Джонсона). Возможные проявления: отек гортани, голосовой щели, лица, губ, глотки и/или языка, быстрое появление зудящих, приподнятых над кожей высыпаний (крапивница); иные разновидности сыпи, покраснение или побледнение кожи; спазм бронхов, приводящий к затруднению дыхания.

Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при приеме препарата Бальзам Золотая Звезда

Часто (могут возникать не более чем у 1 человека из 10):

• слезотечение;
• покраснение кожи и раздражение кожи в области нанесения препарата.

Нечасто (могут возникать не более чем у 1 человека из 100):

• кожный зуд, крапивница, сыпь.

Редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 1000):

• аллергический дерматит.

Если у Вас возникают любые нежелательные реакции, проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки. К ним относятся любые нежелательные реакции, не указанные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже).
Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.

Российская Федерация

Адрес: 109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор)
Телефоны: +7 8005509903
Факс: +7 (495) 698-15-73
Электронная почта: pharm@roszdravnadzor.gov.ru
https://www.roszdravnadzor.gov.ru/

Республика Армения

Адрес: 0051, г. Ереван, пр. Комитаса, 49/5
«Научный Центр экспертизы лекарств и медицинских технологий имени академика Э. Габриеляна» АОЗТ
Телефоны: +374 60 83-00-73, +374 10 23-08-96, 23-16-82
Электронная почта: admin@pharm.am
www.pharm.am

Республика Беларусь

Адрес: 220037, г. Минск, Товарищеский пер. 2а
Республиканское унитарное предприятие «Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении»
Телефоны: +375-17-231-85-14
Факс: +375-17-252-53-58
Электронная почта: rcpl@rceth.by
www.rceth.by

Республика Казахстан

Адрес: 010000, г. Астана, район Байконыр, ул. А.Иманова, 13
«Национальный центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий» Комитета медицинского и фармацевтического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан
Телефон: +7 (7172) 23-51-35
Электронная почта: farm@dari.kz
www.ndda.kz

Кыргызская Республика

Адрес: 720044, г. Бишкек, ул. 3-я линия, 25
Департамент лекарственных средств и медицинских изделий при министерстве здравоохранения Кыргызской Республики
Телефоны: +996 312 21-92-78, 0800 800 26 26
Факс: +996 312 21-05-08
Электронная почта: dlsmi@pharm.kg
www.pharm.kg

5. Хранение препарата Бальзам Золотая Звезда

Храните препарат в недоступном для ребенка месте так, чтобы ребенок не мог увидеть его. Не применяйте препарат после истечения срока годности (срока хранения), указанного на картонной пачке после «Годен до:». Датой истечения срока годности является последний день данного месяца.
Храните при температуре не выше 30°С.

Утилизация препарата

Не выбрасывайте препарат в канализацию. Уточните у работника аптеки, как следует утилизировать (уничтожать) препарат, который больше не потребуется. Эти меры позволят защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и прочие сведения

Препарат Бальзам Золотая Звезда содержит:

Действующие вещества: Гвоздики душистой бутонов масло + Камфора + Коричника китайского коры масло + Мяты перечной листьев масло + Эвкалипта листьев масло + [Левоментол]

Каждые 4 г мази для наружного применения содержат: 0,455 г левоментола, 0,910 г камфоры рацемической, 0,530 г мяты перечной листьев масла, 0,129 г эвкалипта листьев масла, 0,236 г гвоздики душистой бутонов масла и 0,056 г коричника китайского коры масла.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: воск пчелиный, парафин, ланолин безводный, вазелин, парафин жидкий, краситель хинолиновый жёлтый Solvent Yellow 33, краситель коричневый Solvent Red 3.

Внешний вид препарата Бальзам Золотая Звезда и содержимое упаковки

Мазь для наружного применения.
Мазь однородной консистенции, от светло-желтого до коричневато-желтого цвета с характерным запахом. По 4 г мази в жестяной баночке или в винтовой жестяной баночке. Каждую баночку вместе с листком-вкладышем помещают в картонную пачку.

Держатель регистрационного удостоверения

Российская Федерация
АО «ДОМИНАНТА-СЕРВИС»,
142100, Московская область, г. Подольск, ул. Комсомольская, д. 1, строение 49, помещение 1, комната 223
Тел./факс: +7 (495) 580 30 60,
e-mail: sekretar@dn-serv.ru

Производитель:

ДАНАФА ФАРМАСЬЮТИКАЛ ДЖОЙНТ СТОК КОМПАНИ
д. 253, ул. Зунг Си Тхань Кхе, р-он Тхань Кхе, г. Дананг, Вьетнам
Тел.: +84 2363757676, e-mail: info@danapha.com

За любой информацией о препарате, а также в случаях возникновения претензий следует обращаться к местному представителю держателя регистрационного удостоверения:

Российская Федерация

АО «Доминанта-Сервис»
142100, Московская область, г. Подольск, ул. Комсомольская, д. 1, строение 49, помещение 1, комната 223.
Тел./факс: +7 (495) 580 30 60, 8 800 777 86 04
e-mail: sekretar@dn-serv.ru

Республика Армения

ООО «ФАРМ ТРАСТ»
Адрес: 0014, г. Ереван, ул. Мамиконянц, 48
Тел./факс: +374 10 20-34-14
Электронная почта: asan-jalalyan@yandex.ru

Республика Беларусь

ООО «ДАНСОН-БГ»
Адрес: 220126, г. Минск, пр. Победителей, д.31, корпус 1, пом. 416, 418.
Тел.: +375-17-367-85-88
Электронная почта: hulaknatalya@gmail.com

Республика Казахстан

ООО «ДАНСОН-БГ»
Адрес: 050026, г. Алматы, ул. Айтиева 46-18
Тел.: +7 (727) 395 91 13.
Электронная почта: layka16@mail.ru

Кыргызская Республика

OCOO «DasMed>>
Адрес: 720043, Кыргызская Республика, г. Бишкек, ул. Садыгалиева, 1
Тел./факс: +996 312 35-75-42
Электронная почта: product@dasmed.kg.