АРТРАВИР®-комплекс-ТРИВИУМ®
ИНСТРУКЦИЯ
ПО ПРИМЕНЕНИЮ ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА ДЛЯ МЕДИЦИНСКОГО
ПРИМЕНЕНИЯ
АРТРАВИР®-комплекс-ТРИВИУМ®
Торговое наименование: АРТРАВИР®-комплекс-ТРИВИУМ®
МНН или группировочное наименование: глюкозамин + хондроитина сульфат
Лекарственная форма: капсулы
Состав на одну капсулу:
Действующие вещества: глюкозамина сульфата натрия хлорид – 628,0 мг (в пересчете на
глюкозамина сульфат – 500,0 мг); хондроитина сульфат натрия – 400,0 мг.
Вспомогательные вещества: кроскармеллоза натрия 40,0 мг, повидон-К25 – 10,0 мг,
целлюлоза микрокристаллическая (МКЦ-101) – 72,0 мг, магния стеарат – 10,0 мг.
Состав корпуса капсулы: титана диоксид – 2,0 %, желатин до 100%.
Состав крышечки капсулы: титана диоксид – 2,0 %, желатин до 100%.
Описание:
Твердые желатиновые капсулы № 000 белого цвета с крышечками белого цвета,
непрозрачные. Содержимое капсул смесь порошка и гранул с кристаллическими
включениями, белого или белого с желтоватым оттенком цвета. Гранулы неправильной
формы, разного размера, допускается уплотнение содержимого капсулы по форме капсулы.
Фармакотерапевтическая группа:
противовоспалительные и противоревматические
препараты; противовоспалительные/противоревматические средства в комбинации; прочие
противовоспалительные/противоревматические средства B комбинации
средствами
Код АТХ: M01BX
Фармакологические свойства
Фармакодинамика
Стимулирует регенерацию хрящевой ткани. Глюкозамин и хондроитина сульфат натрия
принимают участие в биосинтезе соединительной ткани, способствуя предотвращению
процессов разрушения хряща и стимулируя регенерацию ткани.
Введение экзогенного глюкозамина усиливает выработку хрящевого матрикса и обеспечивает
неспецифическую защиту, в том числе от нестероидных противовоспалительных препаратов
(НПВП) и глюкокортикостероидов. Препарат обладает умеренным противовоспалительным
действием.
Хондроитина сульфат натрия, независимо от того, всасывается ли он в интактной форме
или же в виде отдельных компонентов, служит дополнительным субстратом для
образования здорового хрящевого матрикса. Стимулирует образование протеогликанов и
коллагена типа II, а также защищает хрящевой матрикс от ферментативного расщепления
(путем подавления активности гиалуронидазы) и от повреждающего действия свободных
радикалов; поддерживает вязкость синовиальной жидкости, стимулирует механизмы
репарации хряща и подавляет активность тех ферментов (эластаза, гиалуронидаза), которые
расщепляют хрящ. При лечении остеоартрита облегчает симптомы заболевания и
уменьшает потребность в НПВП.
Фармакокинетика
Абсорбция
Биодоступность глюкозамина при пероральном приеме составляет 25 % (эффект «первого
прохождения» через печень).
Распределение и биотрансформация
Распределяется в тканях: наибольшие концентрации обнаруживаются в печени, почках и
суставном хряще. Около 30% принятой дозы длительно персистируют в костной и
мышечной ткани.
Элиминация
Экскретируется преимущественно с мочой в неизменном виде; частично с калом. Период
полувыведения (Т1/2) – 68 ч.
Биодоступность хондроитин сульфата около 13%.
Показания к применению
Остеоартроз периферических суставов I–III стадии и суставов позвоночника.
Противопоказания
- Гиперчувствительность к глюкозамину и хондроитину и/или к любому из
вспомогательных веществ; - выраженное нарушение функции почек.
С осторожностью
Кровотечения или склонность к кровотечениям, бронхиальная астма, сахарный диабет.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Не рекомендуется принимать во время беременности и в период лактации.
Способ применения и дозы
Внутрь.
Взрослым и детям старше 15 лет по 1 капсуле 2 раза в день в течение трех первых недель;
по 1 капсуле 1 раз в день в течение последующих недель и месяцев.
Устойчивый лечебный эффект достигается при приеме препарата не менее 6 месяцев.
Побочное действие
Глюкозамин
Возможны легкие нарушения функции желудочно-кишечного тракта (боли в эпигастрии,
метеоризм, диарея, запор), головокружение, кожные аллергические реакции.
Хондроитин
Аллергические реакции.
Передозировка
Симптомы
Случаи передозировки неизвестны.
Лечение
Промывание желудка, симптоматическая терапия.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Возможно усиление действия антикоагулянтов и антиагрегантов.
АРТРАВИР®-комплекс-ТРИВИУМ® увеличивает абсорбцию тетрациклинов, снижает
действие полусинтетических пенициллинов.
Препарат совместим с глюкокортикоидными препаратами.
Влияние на способность управлять автотранспортом и занятия другими
потенциально опасными видами деятельности
Нет данных.
Форма выпуска
Капсулы, 500 мг + 400 мг.
Первичная упаковка
По 5, 6 капсул в контурную ячейковую упаковку из пленки поливинилхлоридной и фольги
алюминиевой для упаковки или гибкой упаковки на основе алюминиевой фольги для
лекарственных препаратов, или гибкой упаковки на основе алюминиевой фольги, или
материала рулонного с печатью на основе алюминиевой фольги.
По 10, 20, 30, 40, 50, 60, 100, 120, 180 или 200 капсул в банки полимерные из полиэтилена
высокой плотности для лекарственных средств (в комплекте с крышками из полиэтилена
высокой плотности) или банки из полиэтилентерефталата (в комплекте с крышками из
полиэтилена высокой плотности).
Вторичная упаковка
Одну банку или 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10 или 12 контурных ячейковых упаковок вместе с
инструкцией по медицинскому применению помещают в пачку картонную.
Условия хранения
При температуре не выше 25 °С в оригинальной упаковке (контурная ячейковая упаковка
или банка).
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности
3 года.
Не использовать по истечении срока годности.
Условия отпуска
Отпускают без рецепта.
Держатель регистрационного удостоверения / Организация, принимающая претензии
от потребителей:
ООО «Тривиум-ХХІ»
Россия, 107564, г. Москва, вн.тер.г. муниципальный округ Богородское,
ул. Краснобогатырская, д. 38, стр. 2, помещ. 11/3.
Телефон: +7 (495) 788-59-06.
www.trivium21.ru
www.artravir.ru
Производитель
АО «Брынцалов-А», Россия
Юридический адрес: 117105, г. Москва, ул. Нагатинская, д. 1.
Адрес места производства: 142530, Московская обл., г. Электрогорск, проезд Мечникова,
д. 1, стр. 6, 34.















